Selbsthilfe / Selfhelp

Selbsthilfe ist ein wichtiger Teil
unserer Genesung.
Self-help is an important part of our recovery.

Viele Biker können oder wollen sich nicht in einer gängigen Selbsthilfegruppe wiederfinden. Allein durch ihr Aussehen und Auftreten stoßen sie oft auf Ablehnung und Abneigung.

Die NEW BORN SOULS sind eine eingetragene Selbsthilfegruppe und offen für jeden. Deshalb können wir regelmäßige Gruppentreffen für Biker und Motorradbegeisterte anbieten. Zu den wöchentlich stattfindenden Treffen laden wir alle ein die sich dem Bikerleben und der Motorradszene verschrieben haben, aber auch alle die, die an dieser etwas andere Lebensweise interessiert sind. Natürlich sind auch alle Angehörigen willkommen, denn wo wären wir ohne ihre Unterstützung, ihr Verständniss und ihre Hilfe in schweren Zeiten. 

Auch ist es wichtig die Angehörigen mit einzubeziehen, da sie in der Zeit unseres Kunsums oft eine Co Abhängigkeit entwickelt haben.                                                                                                                                         CoAbhängigkeit macht krank!
Der Co Abhängige  treibt Raubbau mit seinen Kräften und vernachlässigt seine Gesundheit. Erschöpfung und Verzweiflung fördern psychosomatische Symptome wie Kopfschmerzen oder Herzbeschwerden und können in eine Depression, Essstörung oder auch eine eigene Suchterkrankung münden.                                                                                                                          

 Die Gruppenmeetings finden jeden Freitag von 18 bis 20 Uhr in Hannover Davenstedt statt. Um eine vorherige Kontaktaufnahme unter info-nbs@web.de oder über das Kontaktformular wird gebeten.

 

Many bikers cannot or do not want to find themselves in a common self-help group. Just because of their appearance and demeanor, they often meet with disapproval and aversion.

The NEW BORN SOULS are a registered self-help group and open to everyone. That is why we can offer regular group meetings for bikers and motorcycle enthusiasts. We invite everyone who has dedicated themselves to the biker life and the motorcycle scene to the weekly meetings, but also everyone who is interested in this somewhat different way of life. Of course, all relatives are also welcome, because where would we be without their support, their understanding and their help in difficult times.

It is also important to include the relatives, as they often developed a co-dependency during the time of our customer service. Co-dependency makes you sick!
The co-dependent is overexploiting his strength and neglecting his health. Exhaustion and despair promote psychosomatic symptoms such as headaches or heart problems and can lead to depression, an eating disorder or an addiction of its own.

The group meetings take place every Friday from 6 p.m. to 8 p.m. in Hannover- Davenstedt. Please contact us in advance at info-nbs@web.de or via the contact form.

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

WordPress Cookie Plugin von Real Cookie Banner